About Ziman Agency
A quick look at who we are and what we do.
2026
Kurdistan Region, Iraq
Sulaymaniyah, Kurdistan Region, Iraq
Middle Eastern and international markets
Translation, localization, linguistic QA, AI data support, multilingual content services, and tech talent support
Quality-focused service, responsive communication, efficient coordination, and dependable delivery
People Behind Ziman Agency
Behind Ziman Agency is a small, hands-on team focused on clear communication, reliable coordination, and practical support for clients across translation, localization, AI data, and tech talent projects.
Hakim Hamadamin
Founder & Project Manager
Hakim leads client communication, project coordination, vendor partnerships, and quality workflows at Ziman Agency. He works closely with clients, linguists, and specialists to keep projects clear, professional, and on time.
Balen Muhsin
Project Management & HR
Balen supports project coordination, HR communication, and talent management at Ziman Agency. He helps connect qualified linguists and specialists with suitable projects while supporting smooth communication.